Sendmail

( echo subject: test; echo ) | sendmail -v -oi anything@mydomain.com

---

проверять --------

Testing LOGIN AUTH

Для примера

username: testuser
password: userpass

server# pw user add testuser
server# passwd testuser
Changing local password for testuser
New Password:
Retype New Password:

server# portinstall  converters/mmencode
server# echo testuser | mmencode
dGVzdHVzZXIK
server# echo userpass | mmencode
dXNlcnBhcwo=

server# telnet localhost 25 
Trying 127.0.0.1...
Connected to localhost
Escape character is '^]'.
220 server.domain.com ESMTP Sendmail 8.14.3/8.14.3; Sat, 18 Apr 2009 00:17:49 GMT
AUTH LOGIN
334 VXNlcm5hbWU6
dGVzdHVzZXIK
334 UGFzc3dvcmQ6
dXNlcnBhcwo=
535 5.7.0 authentication failed

---

проверять --------

Для того, чтоб изменить IP с которого sendmail отправляет почту нужно добавить в /etc/mail/sendmail.mc

CLIENT_OPTIONS(`Name=IPv4, Family=inet, Addr=ip-адрес')dnl

и пересобрать конфиг. По умолчанию почта отправляется с основного IP.